比較下面的話劇選段與戲曲唱段，請簡析其語言表達上有什么不同？
      曹禺話劇《雷雨》片斷：
      周樸園   （忽然嚴厲地）你來干什么？
      魯侍萍   不是我要來的。
      周樸園   誰指使你來的？
      魯侍萍   （悲憤）命，不公平的命指使我來的！……
      周樸園   你靜一靜。把腦子放清醒點。你不要以為我的心是死了，你以為一個人做了一件于心不忍的事就會忘了么？你看這些家具都是你從前頂喜歡的東西，多少年我總是留著，為著紀念你。
      魯侍萍   （低頭）哦。
      周樸園   你的生日——四月十八——每年我總記得。一切都照著你是正式嫁過周家的人看，甚至于你因為生萍兒，受了病，總要關窗戶，這些習慣我都保留著，為的是不忘你，彌補我的罪過。
      魯侍萍  （嘆一口氣）現(xiàn)在我們都是上了年紀的人，這些話請你也不必說了。
      根據(jù)原著改編的評劇《雷雨》中的唱段：
      這家具一件件南北輾轉，親手搬親自擺一如從前。
      留梅廳三字匾為你題簽，掛門楣似見你形影流連。
      這玉照記下你當年嬌艷，置案頭常撫摸盼你回還。
      世間有鐵石人無情無念，周樸園絕非是負心兒男。