將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語
《赤壁賦》
(1)蓋將自其變者而觀之,則天地曾不能以一瞬。
譯文:如果從那變動的一面看,那么天地間萬事萬物(時刻在變動),連一眨眼的工夫都不停止。如果從那變動的一面看,那么天地間萬事萬物(時刻在變動),連一眨眼的工夫都不停止。
(2)是造物者之無盡藏也,而吾與子之所共適。
譯文:這是自然界無窮無盡的寶藏,我和你可以共同享受。這是自然界無窮無盡的寶藏,我和你可以共同享受。
【考點】文言翻譯.
【答案】如果從那變動的一面看,那么天地間萬事萬物(時刻在變動),連一眨眼的工夫都不停止。;這是自然界無窮無盡的寶藏,我和你可以共同享受。
【解答】
【點評】
聲明:本試題解析著作權(quán)屬菁優(yōu)網(wǎng)所有,未經(jīng)書面同意,不得復制發(fā)布。
發(fā)布:2024/10/17 10:0:2組卷:13引用:3難度:0.8
把好題分享給你的好友吧~~