閱讀材料,完成下列要求。
材料一 自“文藝復(fù)興運動”起,歐洲開始獨步世界文明的前列;“發(fā)現(xiàn)新大陸”后,更開始了世界性的擴(kuò)張,到19世紀(jì)后半期,歐洲列強(qiáng)挾工業(yè)革命喚起的強(qiáng)大威力,基本上實現(xiàn)了對全球的統(tǒng)治。在那個時代,“生存競爭”“優(yōu)勝劣汰”“物競天擇”“適者生存”等這樣一些思想,很合乎歐洲人的胃口。于是,達(dá)爾文認(rèn)為僅適用于生物界的“進(jìn)化論”,被“誤讀”為也是“人類社會”的普遍規(guī)律,“達(dá)爾文主義”變成了“社會達(dá)爾文主義”。
19世紀(jì)后期,嚴(yán)復(fù)被派遣到英國留學(xué)。從一個“溫良恭儉讓”的政治文化氛圍中,來到一個充滿競爭精神的國度,加上歐洲社會的公共傳媒與社會輿論彌漫的“社會達(dá)爾文主義”的浸染,使嚴(yán)復(fù)對歐洲文明的認(rèn)知和他對中西文化的比較,不能不受影響。他認(rèn)為:中國應(yīng)當(dāng)向歐洲學(xué)習(xí)的東西,比“堅船利炮”和工業(yè)科技以及自然科學(xué)更重要也更為根本的是歐洲的“人文典章”。嚴(yán)復(fù)把《進(jìn)化論與倫理學(xué)》譯為《天演論》之后,“進(jìn)化論”適合于“生物界”的思想與內(nèi)容被完全略去。這樣,“進(jìn)化論”就成為專門適合于“人類社會”的理論了。
--據(jù)紀(jì)坡民《“誤譯”和“誤讀”,把“倫理學(xué)”丟了--從赫胥黎<進(jìn)化論與倫理學(xué)>到嚴(yán)復(fù)<天演論>》整理
材料二 在《天演論》中,嚴(yán)復(fù)接受了斯賓塞“適者生存”的口號,且加上了“物競天擇,優(yōu)勝劣敗”這八個字?!短煅菡摗烦霭婧螅L(fēng)靡中國思想界。梁啟超因之宣講進(jìn)化者天地之公例也;胡洪梓也因之取“適者生存”之意改名為胡適;五四時期,陳獨秀則作了進(jìn)一步發(fā)揮,“進(jìn)化論者之言曰:吾人之心,乃動物的感覺之繼續(xù)。強(qiáng)大之族,人性獸性同時發(fā)展”。但在看到西方功利文化的惡果后,嚴(yán)復(fù)日益認(rèn)識到中國保持“國種特性”的重要,進(jìn)而開始從學(xué)習(xí)西方轉(zhuǎn)而向中國傳統(tǒng)文化尋求答案,遺囑中更是提出:“須知中國不滅,舊法可損益,必不可扳。”
請回答:
(1)據(jù)材料一,概括“進(jìn)化論”適用對象的變化,分析歐洲和嚴(yán)復(fù)“誤讀”、“誤譯”的原因。
(2)據(jù)材料二,指出嚴(yán)復(fù)對進(jìn)化論態(tài)度的變化。結(jié)合所學(xué)知識,分析進(jìn)化論對中國近代的影響。
【考點】進(jìn)化論;嚴(yán)復(fù)的民主思想.
【答案】見試題解答內(nèi)容
【解答】
【點評】
聲明:本試題解析著作權(quán)屬菁優(yōu)網(wǎng)所有,未經(jīng)書面同意,不得復(fù)制發(fā)布。
發(fā)布:2024/6/27 10:35:59組卷:31引用:9難度:0.1
相似題
-
1.1929年,丹皮爾在《科學(xué)史及其與哲學(xué)和宗教的關(guān)系》一書中,對赫胥黎和達(dá)爾文進(jìn)化論的關(guān)系做過如下描述“從一開始,赫胥黎就是進(jìn)化論者陣營的主角。他自稱是‘達(dá)爾文的看家狗他首當(dāng)其沖地抵擋各方面對達(dá)爾文的著作的攻擊,而且時時帶頭對狼狽的敵人展開成功的反擊?!焙振憷璧倪@一立場主要基于( )
發(fā)布:2024/11/1 8:0:2組卷:5引用:3難度:0.6 -
2.學(xué)界認(rèn)為,進(jìn)化論先驅(qū)拉馬克第一個使人認(rèn)識到這樣一個假定的可能性:有機(jī)界和無機(jī)界的一切變異是根據(jù)自然界的規(guī)律而不是由于神的干涉而發(fā)生的。而達(dá)爾文的著作最后把上帝從自然界趕走了,生物科學(xué)便站立起來了。這說明( ?。?/h2>
發(fā)布:2024/11/1 8:0:2組卷:3引用:1難度:0.7 -
3.證明“造物主”即神根本沒有存在的必要,使人的思想上發(fā)生躍進(jìn)的學(xué)說是( )
發(fā)布:2024/11/8 8:0:1組卷:3引用:1難度:0.6
把好題分享給你的好友吧~~