漢譯英
Dear Eric，
（1）I'm Li Hua.I'm Li Hua. 我是李華。（2）How is it going recently？How is it going recently？ 最近過(guò)得怎么樣？（3）Learning that you're addicted to table tennis，I'm writing to sincerely invite you to join the table tennis team in our school aimed at developing our interests and improving our skills.Learning that you're addicted to table tennis，I'm writing to sincerely invite you to join the table tennis team in our school aimed at developing our interests and improving our skills. 得知你沉迷于乒乓球，我寫信真誠(chéng)地邀請(qǐng)你加入我們學(xué)校的乒乓球隊(duì)，旨在培養(yǎng)我們的興趣，提高我們的技能。（4）Considering the enormous benefits，which we can earn from tennis practice，including preventing us from getting short-sighted and keeping physically healthy，we are lost in training course.Considering the enormous benefits，which we can earn from tennis practice，including preventing us from getting short-sighted and keeping physically healthy，we are lost in training course. 我們可以從乒乓球訓(xùn)練中獲得巨大的好處，包括：防止近視，保持身體健康等。我們都喜歡訓(xùn)練課。（5）Definitely，as for the activities，we will be honored to be given high-level training by a professional coach every Friday around 3-5 pm.Definitely，as for the activities，we will be honored to be given high-level training by a professional coach every Friday around 3-5 pm. 當(dāng)然，至于活動(dòng)，我們很榮幸邀請(qǐng)到專業(yè)的教練于每周星期五下午三點(diǎn)到五點(diǎn)給我們高水平的訓(xùn)練。（6）Meanwhile，we will be divided into several groups to conduct competitions every two weeks.Meanwhile，we will be divided into several groups to conduct competitions every two weeks. 同時(shí)，我們每?jī)芍軙?huì)被分成幾組去進(jìn)行比賽。（7）If you are interested in what I have stated above，sign up on our school website before September 1st.If you are interested in what I have stated above，sign up on our school website before September 1st. 如果你對(duì)我上面所說(shuō)的感興趣，請(qǐng)?jiān)?月1日之前在我們學(xué)校的網(wǎng)站上注冊(cè)。（8）I would appreciate it if you could come!I would appreciate it if you could come! 如果你能來(lái)，我將不勝感激?。?）I'm looking forward to your reply.I'm looking forward to your reply. 我期待著你的回復(fù)。
Yours，
Li Hua
【答案】I'm Li Hua.；How is it going recently？；Learning that you're addicted to table tennis，I'm writing to sincerely invite you to join the table tennis team in our school aimed at developing our interests and improving our skills.；Considering the enormous benefits，which we can earn from tennis practice，including preventing us from getting short-sighted and keeping physically healthy，we are lost in training course.；Definitely，as for the activities，we will be honored to be given high-level training by a professional coach every Friday around 3-5 pm.；Meanwhile，we will be divided into several groups to conduct competitions every two weeks.；If you are interested in what I have stated above，sign up on our school website before September 1st.；I would appreciate it if you could come!；I'm looking forward to your reply.
【解答】
【點(diǎn)評(píng)】
聲明：本試題解析著作權(quán)屬菁優(yōu)網(wǎng)所有，未經(jīng)書(shū)面同意，不得復(fù)制發(fā)布。
發(fā)布：2024/6/14 8:0:9組卷：0引用：2難度：0.7
相似題
-
1．The cost of living in countries like the U.S，Britain，Australia or France has skyrocketed in recent years.However，if you're willing to leave your country and explore life in other areas，there are many countries boasting an extremely cheap and low cost of living.Check out the following countries when planning your next move.
Ecuador
Ecuador is similar to the United States in many ways，and as a result has become a popular American getaway.They even use the U.S.Dollar for their currency.In this country，it's cheaper to eat out every day than cook for yourself on a budget in the U.S.You can even buy a building for around ﹩50，000 and hire someone to look after it while you're away.
Mexico
Although the country is known for its poverty ridden streets，there are many wealthier areas that provide every facility you might need.You can live off a mere ﹩700 to ﹩800 a month in Mexico，and this includes rent for a nice place，facilities，food，and any sightseeing.
Argentina
Argentina has been a popular tourist destination for many years.It has great restaurants，a rich history，and many places to explore.Not to mention，it's not very expensive to live here.A decent sized home can cost around ﹩139，000，which is relatively cheap in relation to homes in the United States.
Vietnam
Vietnam has also become a popular tourist destination in recent years.There are many million-dollar luxury homes by the beach，but you can find a modest flat or a small home for around ﹩25，000 to ﹩50，000 if you search in the right areas.
（1）How much does it cost to live in Mexico for a year？
A．About ﹩12，000.
B．About ﹩7，000.
C．About ﹩8，000.
D．About ﹩8，800.
（2）What do Argentina and Vietnam have in common？
A．They both have great restaurants.
B．Tourists enjoy travelling in the two countries.
C．The cost of living in them is both expensive.
D．The middle-sized homes both cost around ﹩139，000.
（3）In which country is the U.S Dollar used for its currency？
A．Ecuador.
B．Mexico.
C．Argentina.
D．Vietnam.發(fā)布：2025/1/6 16:30:6組卷：8引用：1難度：0.5 -
2．Travelling by rail，you'll get a completely different experience，which can't be matched by flying or driving.The following are four best slow routes.
The Ghan
Where：Australia，from Adelaide to Darwin via Alice Springs.
When：The peak season is usually the winter （June，July，August），but going during the wet season （December，January） will allow you to see more wildlife.
Duration：Going straight through takes 52 hours.
Highlights：Going through Australia's Red Centre with blue skies and red earth，enjoying a beautiful and peaceful experience.
The Royal Scotsman
Where：Travels around the Scottish Highlands or all the way around Great Britain.
When：Up to 20 hours of daylight in June makes it the perfect time to watch birds flying over mirror-like lakes.
Duration：Trips can be as short as two days or as long as seven.
Highlights：Possibly the most expensive train journey in the world，with a minimum of ￡2，350 per person for a two-night trip.You' ll be treated like a king or a queen.Hearty meals，fine wines and carriages that look like rooms at Balmoral Castle await you.
The Rocky Mountaineer
Where：Canada，from Vancouver to Banff，Jasper and Calgary.
When：In June，which is springtime in the Rockies.
Duration：Between two and eight days，travelling only in daylight.
Highlights：Spectacular views of the Rocky Mountains，traditional native storytelling，wine classes and natural history workshops.
Eastern and Oriental Express
Where：From Thailand，through Malaysia，to Singapore.
When：April and May，for the least humid weather.
Duration：Trips vary from two to eight days.
Highlights：From golden temples and rice fields to metropolitan cities，this luxurious train displays the best of the countries it passes through.
（1）In which month are more routes available？
A．January.
B．April.
C．June.
D．August.
（2）What can visitors experience on The Royal Scotsman？
A．A flight over lakes.
B．Noble service
C．Native story-telling.
D．Wine making.
（3）Which route goes through different countries？
A．The Ghan.
B．The Royal Scotsman.
C．The Rocky Mountaineer.
D．Eastern and Oriental Express發(fā)布：2025/1/6 16:30:6組卷：0引用：1難度：0.5 -
3．Learn English through SMS! Learn English through SMS!The pace of life today is so wild and fast that it leaves one no time to read books.For today's mobile generation，all information has to be short，correct and digestible in 30 seconds!
Easy English with Dimda is a special SMS that allows a person with a basic knowledge of English to improve his or her skills gradually throughout the year.
The SMS has changed the world.News，advertisements，jokes，contests and the latest football scores are all available at your fingertips.So why not use the same technology to learn something new？Topics 1.Avoid Common Errors
Spellings Meanings
Grammar Sentence Construction
2.Improve Vocabulary
A Word a Day Proverbs
Same & Opposite Words
3.Use Correctly Use it Right
Spell it Right Spot the Mistake
4.Understand Better
One Word Many Meanings Spot the Difference!
Just One Word!Main Features ●A variety of topics
●Only through SMS
●One SMS a day
●Easy and affordable
●Suitable for all
●No Computer●No email / No Download
●No Internet browsing
●Receive it anywhere
●Read it anytime
●Learn it on the move
（1）Through Easy English with Dimda，you canSubscription （訂閱） prices Period Within America Outside America One month ＄9 Subscription rates are different from country to country. Three months ＄22.5 Six months ＄40 One year ＄70 .
A．watch football games
B．improve your English
C．save time to read books
D．learn new technology
（2）When you want to read Easy English with Dimda，you can.
A．receive it through emails
B．download it into the computer
C．receive it anywhere and anytime
D．learn it from the Internet
（3）The purpose of writing this passage is to.
A．tell you the advantage of SMS
B．introduce an online English lesson program
C．a(chǎn)dvertise a new kind of mobile phone
D．persuade you to subscribe Easy English with Dimda發(fā)布：2025/1/6 16:30:6組卷：0引用：1難度：0.6