閱讀下面的短文，將劃線部分譯成英文或中文。
Emma stared（凝視）sadly out of the window of the bus．Only 50 miles outside town was the farm．She thought about the farm all the time，especially the animals．
When her family sold the farm and moved to nearby town，（1）Emma 如此激動以至于晚上無法入睡。But when she got to the new school，she felt very lonely．With a sigh（嘆氣），（2）Emma turned her attention back to the present．The bus came to a stop．"Welcome to the Leinweber Nature Center，" her teacher said．"A guide will give us a presentation（介紹）about animals here，and then you'll help to feed the baby squirrels（松鼠）．"
Together，the girls walked into the center．（3）After the presentation，an animal keeper showed them how to feed baby squirrels with milk．Then the girls started to feed their own baby squirrels．After the babies finished eating，the keeper asked，"Would you like to help feed the adult squirrels，too？"
Emma was quick to volunteer．When the keeper opened the first cage，the squirrel inside jumped out．Emma kept calm（鎮(zhèn)靜的），held out her hand，made quiet sounds，and then quickly made it．
"Wow!" Julia said．"You are not afraid at all？ （4）How I wish I can be brave like you!"
"I know that when animals are frightened or excited，you have to stay calm．" The keeper nodded in agreement and asked Emma，"Are you interested in helping take care of the animals at the center？"
"Interested？I would love to work here!（5）我會友善地對待每個動物，并且將愛和歡樂傳遞給它們。" Emma was excited．
That afternoon，in the bus on the way back to school，Emma sat next to Julia，her new friend．A rush of newfound happiness washed over her．
（1）Emma was so excited that she couldn't sleep at night.Emma was so excited that she couldn't sleep at night.
（2）艾瑪把注意力轉回到現(xiàn)在。艾瑪把注意力轉回到現(xiàn)在。
（3）演講結束后，一名動物飼養(yǎng)員向他們展示了如何用牛奶喂養(yǎng)松鼠寶寶。演講結束后，一名動物飼養(yǎng)員向他們展示了如何用牛奶喂養(yǎng)松鼠寶寶。
（4）我多么希望我能像你一樣勇敢!我多么希望我能像你一樣勇敢!
（5）I will be kind to every animal and spread love and joy to them.I will be kind to every animal and spread love and joy to them.
【考點】人與社會．
【答案】Emma was so excited that she couldn't sleep at night.；艾瑪把注意力轉回到現(xiàn)在。；演講結束后，一名動物飼養(yǎng)員向他們展示了如何用牛奶喂養(yǎng)松鼠寶寶。；我多么希望我能像你一樣勇敢!；I will be kind to every animal and spread love and joy to them.
【解答】
【點評】
聲明：本試題解析著作權屬菁優(yōu)網所有，未經書面同意，不得復制發(fā)布。
發(fā)布：2024/4/20 14:35:0組卷：6引用：1難度：0.6
相似題
-
1．Dear Laura，
Thanks for your message.Yes，I'm having a great time as an （1）estudent in France.I was a bit nervous before I arrived here.But my （2）hfamily is really nice.They go out of their way to make me feel at home.The granddaughter about my age is really kind.She always talks to me in French to help me practise.And you wouldn't believe how quickly my French has （3）i.
My biggest challenge is learning how to do at the dinner table.Things are really different from the way they are at home.For example，you should put your bread on the table （4）iof on your plate.You shouldn't eat anything with your hands except bread，not even fruit!You have to cut it up and （5）eit with a fork.I have to say that it is strange at first，but I'm getting used to it now.
Hope you are having a good school year!發(fā)布：2025/1/30 8:0:1組卷：35引用：3難度：0.5 -
2．
Dear Laura，A.For example，you shouldn't put your bread on your plate.
B.I hope to hear from you soon.
C.I'm very comfortable speaking French now.
D.I don't find French customs so strange anymore.
E.Another thing is that it is very impolite to say you're full
F.They go out of their way to make me feel at home.
Thanks for your message .Yes ，I'm having a great time on my student exchange program in France .I was a bit nervous before I arrived here，but there was no reason to be my host family is really nice .（1）.The grandmother has a teenage granddaughter about my age who is really kind.She always talks to me in French to help me practice.And you wouldn't believe how quickly my French has improved!（2）Though I still make lots of mistakes，it doesn't worry me as it used to.
My biggest challenge is learning how to behave at the dinner table.As you can imagine，things are different from the way they are at home.（3）.You're supposed to put it on the table!I thought that was pretty strange at first，but not I'm used to it.You shouldn't eat anything with your hands except bread，not even fruit.You have to cut it up and eat it with a fork.（4）.If you don't want any more food，you should just say，"That was delicious." Also you're not supposed to put your elbows on the table.I have to say that I find it difficult to remember everything，but I'm gradually getting used to it.（5）.
Dear Laura，I'll write again soon and tell you more about my life in France Hope you're having a good school year.
Yours，
Lin Yue發(fā)布：2025/1/30 8:0:1組卷：37引用：2難度：0.4 -
3．閱讀短文，根據(jù)首字母或所給詞的適當形式填空，使文章語義通順。
Dear Laura，
Thanks for your message.Yes，I'm having a great time on my exchange program in France.I was a bit nervous before I arrived here，but there was no reason to be.My host family is really nice.They go out of their （1）wto make me feel at home.The grandmother has a teenage granddaughter （2）wis really kind.She always talks to me （3）iFrench to help me practice.My French （4）（improve） quickly since I arrived here! （5）TI still make lots of mistakes，it doesn't worry me as it used to.
Learning how （6）（behave） at the dinner table is a hard part for me.As you can imagine，things are really different from the way they are at home.For example，you shouldn't put your bread on your plate.You （7）（suppose） to put it on the table!Besides，you shouldn't eat anything with your hands except bread.Another thing is that it is very （8）（polite） to say you're full.If you don't want anything else，you should just say， "It was delicious." I find it difficult to remember everything，but I'm （9）（gradual） getting used to it.French customs are not so strange to me any （10）m.
I'll write again soon and tell you more about my life here.Hope you are having a good school year.
Yours，
Lin Yue發(fā)布：2025/1/30 8:0:1組卷：18引用：2難度：0.3